Pokazywanie postów oznaczonych etykietą Ryż. Pokaż wszystkie posty
Pokazywanie postów oznaczonych etykietą Ryż. Pokaż wszystkie posty

czwartek, 19 marca 2015

Nasi goreng - smażony ryż z kurczakiem

Nasi goreng to tradycyjne danie kuchni malajskiej i indonezyjskiej. Dosłownie oznacza smażony ryż. Przepisów na to danie znajdziecie bardzo wiele, ponieważ składniki nasi goreng mogą znacząco różnić się od siebie. Podstawą jest jednak zimny ryż, cebula i jajko, przy czym jajko może przyjmować różną postać - od sadzonego, przez pocięty na kawałki omlet, po rozmącone jajko dodane do potrawy. 

Smażony ryż jest jednym z tych dań, którym nie trzeba poświęcać wiele czasu, więc może być pomysłem na szybki obiad. Pomimo prostych składników zdecydowanie urzeka swoim smakiem.


Składniki (na 2 porcje):

pasta chili:
1/2 ostrej papryczki chili z ziarenkami
1 duży lub 2 mniejsze ząbki czosnku
2 szalotki

2 łyżki oleju rzepakowego
1 duża pojedyncza pierś kurczaka lub 2 małe
2 szklanki ugotowanego, zimnego ryżu (najlepiej "z wczoraj")
2 łyżki jasnego sosu sojowego
2 łyżki prażonej cebulki
2 jajka + odrobina oleju do smażenia

Przygotowanie:

Chili, czosnek i szalotki drobno siekamy, po czym rozgniatamy je w moździerzu (lub blenderze) na pastę.

Pierś kurczaka kroimy w drobną kostkę.

Na patelni rozgrzewamy olej, dodajemy pastę chili i chwilę przesmażamy, by uwolnić aromaty (około 2 minut, mieszając, żeby nie spalić pasty). Następnie dodajemy kurczaka i smażymy, aż mięso będzie ugotowane. Wówczas dodajemy ryż i sos sojowy, dokładnie mieszamy i smażymy, aż ryż się ogrzeje i nabierze delikatnej chrupkości (około 5-7 minut na średnim ogniu). Wówczas dodajemy do niego 1 łyżkę prażonej cebulki, mieszamy i zestawiamy z ognia.

W międzyczasie, gdy ryż się smaży, na drugiej patelni rozgrzewamy olej i smażymy dwa jajka sadzone. Białko powinno być całkowicie ścięte, ale żółtko powinno pozostać płynne.

Przekładamy ryż na talerze, na wierzchu układając po jajku. Całość posypujemy pozostałą cebulką i podajemy.

Smacznego!





środa, 18 lutego 2015

Smażony ryż z kimchi. Kimchi-bokkeumbap

Kolejne danie kuchni koreańskiej z wykorzystaniem kimchi. Banalnie prosty – niebanalnie pyszny smażony ryż z kimchi i jajkiem. Jeżeli zrobicie kiedyś kimchi i będziecie mieli jej już dosyć w postaci surówki – przygotujcie taki oto smażony ryż. Danie zachwyci i mięsożerców i wegetarian. W wersji wegańskiej po prostu nie dodawajcie jajka.

Składniki (na 2 porcje):
1 łyżka oleju roślinnego
1 szklanka kimchi
1/2 łyżeczki pasty gochujang (można pominąć lub zastąpić inną pastą chili)
2 szklanki ugotowanego ryżu
1 łyżeczka oleju z prażonych ziaren sezamu
2 jajka + olej do ich smażenia
kawałek płatka nori, drobno posiekanego
Przygotowanie:

Na patelni rozgrzewamy olej. Dodajemy kimchi i na dość dużym ogniu podsmażamy ją około 1-2 minut. Następnie dodajemy pastę chili i dokładnie  mieszamy.
Zmniejszamy ogień, dodajemy ryż i olej sezamowy i dokładnie mieszamy. Smażymy jeszcze około 4-5 minut, od czasu do czasu mieszając.
W międzyczasie na innej patelni smażymy jajka sadzone (żółtko powinno zostać płynne, wówczas podczas jedzenia fajnie nam oblepi ryż).
Wykładamy ryż na talerze, na ryżu układamy po jajku, które posypujemy posiekanym płatkiem nori. Natychmiast podajemy.
Smacznego!
Przepis na bazie przepisu z Serious Eat.